-
1 Independent Commission on Disarmament and Security Issues
Универсальный англо-русский словарь > Independent Commission on Disarmament and Security Issues
-
2 Soviet Peace Committee's Commission on Disarmament
Дипломатический термин: Комиссия по разоружению Советского комитета защиты мираУниверсальный англо-русский словарь > Soviet Peace Committee's Commission on Disarmament
-
3 Independent Commission on Disarmament and Security Issues,
Abbreviation: ICDSIУниверсальный русско-английский словарь > Independent Commission on Disarmament and Security Issues,
-
4 Soviet Peace Committee's Commission on Disarmament
Англо-русский дипломатический словарь > Soviet Peace Committee's Commission on Disarmament
-
5 commission
COMMISSION ON, TOСуществительное commission 'комитет, комиссия' употребляется с предлогом on в значении 'комитет, занимающийся рассмотрением определенного вопроса', например: commission on the question of disarmament 'комитет по разоружению', commission on the peaceful use of atomic energy 'комитет по использованию атомной энергии в мирных целях'. Commissions значении 'комитет при каком-л. учреждении, организации' употребляется с предлогом to: commission to the Supreme Soviet, commission to the UNO.Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > commission
-
6 disarmament
-
7 Disarmament Commission
Общая лексика: Комиссия по разоружению (ООН)Универсальный англо-русский словарь > Disarmament Commission
-
8 Disarmament Commission of United Nations
Юридический термин: комиссия ООН по разоружениюУниверсальный англо-русский словарь > Disarmament Commission of United Nations
-
9 Disarmament Commission
Abbreviation: DCУниверсальный русско-английский словарь > Disarmament Commission
-
10 disarmament commission
Англо-русский экономический словарь > disarmament commission
-
11 Disarmament Commission
-
12 United Nations Disarmament Commission
1) Общая лексика: Комиссия ООН по разоружению2) Военный термин: КРООН, Комиссия Организации Объединённых Наций по разоружению3) Дипломатический термин: Комиссия Организации Объединённых Наций по разоружению (КР)Универсальный англо-русский словарь > United Nations Disarmament Commission
-
13 subcommittee of the Disarmament Commission
Военный термин: подкомитет комиссии по разоружениюУниверсальный англо-русский словарь > subcommittee of the Disarmament Commission
-
14 the U.N. Disarmament Commission Subcommittee
Общая лексика: Подкомитет Комиссии ООН по разоружениюУниверсальный англо-русский словарь > the U.N. Disarmament Commission Subcommittee
-
15 United Nations Disarmament Commission
Abbreviation: UNDCУниверсальный русско-английский словарь > United Nations Disarmament Commission
-
16 United Nations Disarmament Commission
Англо-русский дипломатический словарь > United Nations Disarmament Commission
-
17 subcommittee of the Disarmament Commission
English-Russian military dictionary > subcommittee of the Disarmament Commission
-
18 комиссия по разоружению
Русско-английский синонимический словарь > комиссия по разоружению
-
19 комиссия комисси·я
1) commission, committeeназначать в комиссию / членом комиссии — to appoint (smb.) to a commission
организовать комиссию — to organize / to set up a commission
поручить комиссии — to entrust a commission (with)
руководить комиссией — to direct / to head a commission
создать / учредить комиссию — to constitute / to establish / to set up a commission
уполномочивать комиссию — to authorize / to empower / to warrant a commission
палата общин, заседающая в качестве бюджетной комиссии (Великобритания) — Committee of Ways and Means
временная комиссия — interim commission / committee
государственная комиссия — state commission / committee, governmental commission
избирательная комиссия — electoral commission, election committee / commission
Центральная избирательная комиссия Российской Федерации — State Electoral Commission of the Russian Federation
Председатель Центральной избирательной комиссии Российской Федерации — The Chairman of the State Electoral Commission of the Russian Federation
консультативная комиссия — consultative committee, advisory / consultative commission
контрольная комиссия — control commission / committee; supervisory commission
конфликтная комиссия — dispute(s) commission / committee; (на производстве) grievance commitee
мандатная комиссия — credentials commission / committee, mandate commission
межведомственная комиссия — interagency / interdepartmental / joint commission / committee
межправительственная комиссия — inter-governmental commission / committee
Независимая комиссия по вопросам разоружения и безопасности, комиссия Пальме ист. — Palme Commission, Independent Commission on Disarmament and Security Issues
отборочная комиссия — selection committee, selection board
подготовительная комиссия — preparatory commission / committee
постоянная комиссия — permanent commission, standing committee
примирительная / согласительная комиссия — conciliation / mediation commission, commission of conciliation
Согласительная комиссия сената и палаты представителей (США) — Conciliation Committee of the Senate and the House of Representatives
ревизионная комиссия — auditing commission / committee, inspection committee
следственная комиссия — commission / committee of inquiry
смешанная комиссия — joint / mixed commission
специальная комиссия — ad hoc / special commission
комиссия национального примирения — national reconciliation commission, commission for national reconciliation
комиссия по расследованию — fact-finding committee, commission of inquiry
комиссия по рассмотрению жалоб / претензий — claims commission
заседание комиссии — meeting / session of a commission
2) (поручение) commissionбрать на комиссию что-л. — to accept smth. for a sale on a commission basis
-
20 ICDSI
См. также в других словарях:
Disarmament — World War I ended with the victors agreed that German militarism must be checked. Although the delegates engaged in heated debate, they soon drafted disarmament clauses (Articles 159 213) demanding that Ger many s army be reduced to 100,000… … Historical dictionary of Weimar Republik
National Commission for Economic Conversion and Disarmament — The National Commission for Economic Conversion and Disarmament was founded in 1988, with preliminary work starting as early as November 1987. The key principals behind the commission were Seymour Melman together with Jonathan Feldman and Robert… … Wikipedia
Far Eastern Commission — It was agreed at the Moscow Conference of Foreign Ministers, and made public in communique issued at the end of the conference on December 27, 1945 that the Far Eastern Advisory Commission (FEAC) would become the Far Eastern Commission (FEC), it… … Wikipedia
International Conference on Nuclear Disarmament — The International Conference on Nuclear Disarmament took place in Oslo on 26th and 27th February, 2008. It was organized by The Government of Norway, the Norwegian Radiation Protection Authority in collaboration with the NTI (Nuclear Threat… … Wikipedia
Iraq disarmament crisis — Colin Powell holding a model vial of anthrax while giving a presentation to the United Nations Security Council … Wikipedia
Nuclear disarmament — United States and USSR/Russian nuclear weapons stockpiles, 1945 2006. These numbers include warheads not actively deployed, including those on reserve status or scheduled for dismantlement. Stockpile totals do not necessarily reflect nuclear… … Wikipedia
United Nations Office for Disarmament Affairs — The UN Office for Disarmament Affairs (UNODA) [http://disarmament.un.org] promotes the goal of nuclear disarmament and non proliferation and the strengthening of the disarmament regimes in respect to other weapons of mass destruction, chemical… … Wikipedia
Iraq disarmament crisis timeline 1990–1996 — Timeline of events related to the Iraq disarmament crisis1990July 24, 1990 * Nine days before Iraq s invasion of Kuwait US State Department spokeswoman, Margaret Tutweiller states: We do not have any defence treaties with Kuwait, and there are no … Wikipedia
Iraq disarmament crisis timeline 1997–2000 — Timeline of events related to the Iraq disarmament crisisContinued from Iraq disarmament crisis timeline 1990 1996February, 1997 * Iraq allows UNSCOM to remove the missile parts found last September March 26, 1997 * US Secretary of State… … Wikipedia
United Nations Special Commission — (UNSCOM) was an inspection regime created by the United Nations to ensure Iraq s compliance with policies concerning Iraqi production and use of weapons of mass destruction after the Gulf War.UN document|docid=S RES 687(1991)… … Wikipedia
United Nations Commission on Conventional Armaments — The United Nations Commission on Conventional Armaments was founded as a result of the founding United Nations treaty in 1946. The goal of the commission was to find ways to reduce the size of non nuclear armaments around the world. The… … Wikipedia
